© 2017 by Zhu Yi

Films

​对面的女孩杀过来

Apolitical Romance

A budding romance between two people with opposing political views.

Director 导演: Hsieh Chunyi 谢骏毅

Screenwriter 编剧: Fu Kailing付凯羚, Hsieh Chunyi 谢骏毅, Zhu Yi 朱宜

Staring 主演: Huang Lu 黄璐, Zhang Shuhao 张书豪

A nerdy Taiwanese boy helps a spunky Sichuan girl to search for her grandma's long lost first love, who went to Taiwan with the KMT army 60 years ago. The only clue they have is a name: Chen Guang. They decide to meet every old man named Chen Guang in Taiwan on a motorcycle.

 

一个书生气的台湾男孩帮助一个泼辣的四川女孩寻找她奶奶六十年前的初恋情人。当年战乱把他们分开,如今唯一线索是一个名字:陈光。男孩用机车载着女孩穿越全台寻人,却因统独问题两人一路吵得不可开交。在拜访“陈光”们的旅途中,他们目睹了战争和时代给一个个家庭带来的影响,渐渐似乎争吵输赢不再重要,两人间也擦出了火花。

New York Asian Film Festival 2014

Buenos Aires International Independent Film Festival 2014

Focus on Asia Fukuoka International Film Festival 2014

World Film Festival of Bangkok 2013

Best Feature Nomination, Taipei Film Festival 2013

San Francisco Film Society 2013

Hawaii International Film Festival 2013

Udine Far East Film Festival 2013

Taipei Golden Horse Film Festival 2012

台北电影节“最佳剧情长片”提名 2013

日本福冈电影节开幕电影 2014

在新加坡上院线 2014

纽约亚洲电影节 2014

阿根廷布宜諾斯艾利斯影展 2014

台湾星空卫视电影台 2014

美国旧金山电影协会 2013

泰国曼谷国际电影节 2013

美国夏威夷国际电影节 2013

在台湾上院线 2013

香港国际夏日电影节 2013

台北金马影展 2012

意大利乌迪内远东电影节 2012

饭碗​

Scrape

2008 in Gulou District, Nanjing, a street vendor's fruit pushcart is "temporarily confiscated" by the local urban management for unlawfully occupying the pedestrian. The film follows the vendor's exhausting yet comedic endeavor to get back his pushcart and decaying fruit from the large bureaucratic system.

Zhu Yi made this film before she came to the US. So please pardon the English subtitles that she clumsily translated back then.

2008年南京鼓楼区,一名无证摊贩因占据人行道摆摊,被城管“暂扣”了水果摊。本片记录了他在庞大复杂的行政执法系统里盲人摸象般奔走的过程,试图讨回他的三轮车和一车快要腐烂的水果。一出精疲力竭的喜剧。

Taiwan International Documentary Film Festival 2014

Hong Kong University Film Festival 2012

Alcances Film Festival 2010

Chongqing Independent Film & Video Festival 2009

Beijing Independent Film Festival 2008

台湾国际纪录片影展 2014

香港夏日国际艺术节 2012

香港大学电影节 2012

西班牙大西洋电影节 2010

​北京独立电影节 2008